C’est l’émoi, rue Vieille-du-Temple, un double crime vient d’être perpétré dans l’échoppe « Aux cent mille bouquins » du père la Calotte. Le pauvre commerçant a été retrouvé criblé de balles parmi ses vieux papiers. À ses côtés, une dame du monde gît, elle aussi, tuée par arme à feu, mais de calibre différent.

Le commissaire Jules TROUFFLARD, chargé de l’enquête, va devoir s’imprégner de l’ambiance du quartier afin de faire connaissance avec les voisins qui sont tous des suspects potentiels.

Heureusement pour le policier, un témoin, Isidore, a assisté aux meurtres. Or, celui-ci s’avère peu coopératif, voire même agressif envers les inconnus. De toute façon, il ne sera guère bavard, Isidore étant le chat du bouquiniste...