Quand l’avion de Marc s’écrase en pleine mer, aux larges des plages de Mangareva, Casey, docteur de l’île, ressasse toujours la mort de sa femme et de son nouveau-né. Le repêchage du jeune aviateur, étrangement enveloppé dans un cocon, réveille chez le médecin des souvenirs aussi enfouis que douloureux. Au même moment, à Montréal, Naïna reçoit le manuscrit d’un expéditeur inconnu. Il raconte l’histoire de Celle-qui-tisse-dans-l’air-des-arcs-en-ciel, un magnifique papillon bleu changé en cristal magique pour sauver ses enfants. Quel peut être le lien entre elle et cette surprenante légende ? Alors que chacun tente de se construire malgré un passé qui lui échappe, les destins de ces trois êtres que tout oppose se mêlent lentement, étroitement, jusqu’à ne plus former qu’un...
Dans ce roman d’inspiration amérindienne, Alexandra Gauchet propose un voyage aux quatre coins du monde, de la Polynésie française à Paris en passant par New York, et entraîne ses personnages dans une quête identitaire merveilleusement haletante sur les traces de Celle-qui-tisse-dans-l’air-des-arcs-en-ciel.