Au printemps 1943, le sous-marin U 70 de la Kriegsmarine est chargé d’une mission spéciale ; il doit déposer en un point de la côte syrienne proche de la frontière turque, deux agents de renseignements et une cargaison de caisses métalliques remplies de lingots d’or. L’attaque d’avions alliés fait tragiquement échouer l’opération, et le sous-marin éperonné par un destroyer anglais s’engloutit avec son équipage. Seuls, trois hommes du submersible sont recueillis dans l’eau mazouteuse. Pour eux la guerre est finie et un camp de prisonniers les attend. Bien des années plus tard, dans un petit port italien, Karl Horst, le seul officier rescapé de l’U. 70, amarre son voilier à couple de celui de Marc, Parisien en vacances. Et cette rencontre va être le départ d’une extraordinaire odyssée, qui va changer le cours du destin pour tous les acteurs de la chasse au trésor. Le mirage et la fascination de l’or des profondeurs, les rêves fous qu’il engendre et les convoitises qu’il suscite vont tisser la trame d’une aventure hors du commun, où l’amour et le drame vont s’enchaîner. Passionnante histoire que celle-là, nostalgie et tendre, éclaboussée d’embruns dans la lumière dorée de la Mer Égée où se brisent parfois les bateaux... et les rêves.