« J’ai choisi de raconter ici l’aventure de trois années ; ce livre n’est ni un bilan ni un rapport... Je ne suis pas entrée au gouvernement à cause, mais en dépit des positions socialistes sur l’écologie... Je ne rêvais donc pas d’obtenir, par ma seule présence, un changement de cet état de choses... Un ministère qui n’émarge qu’au millième du budget de l’État peut-il être un ministère sérieux ? Alors ? Mes étonnements, quelques-unes de mes découvertes, le récit de quelques échecs, de quelques succès et, en arrière-plan, le paysage de notre « environnement » français. Petite ou grande part prise à de grandes ou petites choses. Après tout, c’est cela, la vie... » Huguette Bouchardeau