Quand Maria Chantait...

Avec beaucoup de poésie l’auteur nous transporte dans un petit village de Calabre.

« Seulement quand elle peut, elle raconte qu’elle savait chanter, que le travail n’était que fatigue, qu’elle aimait le fils du compère et qu’elle sent la vie s’en aller en emportant un désir de chant inachevé. »

Dans des chroniques douces amères, il nous dépeint le quotidien de cette vie parfois dure. Avec « Le commerçant », nous découvrons un personnage fort malin, le jour où il piégea le maréchal des carabiniers qui se servait un peu trop allègrement à son goût dans le sac d’arachides ! Dans « L’éducation », une matrone enragée décide de corriger une bonne fois pour toutes un jeune garçon indiscipliné, mais les principes des adultes pour dresser les enfants peuvent se révéler parfois bien trop funestes.

En parcourant le siècle dernier avec l’espoir de conserver une humanité dans « l’économie monde », Sandro Taverniti donne à ses récits une couleur discrètement universelle. On imagine aisément d’autres petits villages, ces lieux d’où l’on émigre et vers lesquels la pensée nous entraine sans cesse