Dans ce livre « arc-en-ciel », Henri Pourrat nous invite à entrer dans le verger de la vraie littérature, « celle qui va au cœur de quiconque sans éveiller l’idée de littérature » disait Alain Fournier. Il suffit de se laisser guider. Pourrat nous promène dans les plus riches allées de ses propres lectures. Il nous fait goûter les fruits délicieux de la prose et de la poésie, « Ce choix exquis de syllabes qui par-delà toute signification parle au sang même ». « Peut-être voudras-tu, toi aussi, être de ces lecteurs choisis, de ces gardiens du trésor qui n’ont qu’un désir : ouvrir le trésor à tous. » Publié en 1938, deux ans après « Toucher terre », « La porte du verger » nous offre une réflexion d’une grande richesse sur ce « plaisir de la lecture » dont parle Valéry Larbaud en introduction à ce livre. On fêtera en 1987, le centenaire de la naissance d’Henri Pourrat à Ambert en Auvergne.