Tout commence un soir d’hiver, au chic bar Le Croissant d’Or. Le spectacle d’un nain grivois et d’une danseuse nue obèse, accompagnés au piano droit par un vieil Irlan­dais au talent mal canalisé, va bientôt commencer. Notre homme, assis au comptoir devant la bière que vient de lui servir Naomi, fille de la propriétaire des lieux et bar­maid à ses heures, ne se doute pas que la belle Métisse l’entraînera bientôt dans une virée dont il ne se remettra jamais. Sous le joug d’Aribert Heim, ancien médecin nazi aujourd’hui repentant, il perdra tous ses repères, même les plus intimes, en sautant d’une époque à une autre de sa vie sans arriver à les relier les unes aux autres.