3005, sur Arae. Une planète où les humains cherchent des solutions depuis que l'air est devenu irrespirable. Claire et Sebastian sont deux étudiants de la célèbre Académie polyvalente de Queens Lake. La nouvelle de la mort des parents d'une de leurs amies, Aure, bouleverse leur vie. En enquêtant sur le décès, ils sont tous trois mêlés peu à peu à des affaires qui concernent de près les tensions entre leur gouvernement et son rival héréditaire. Au sommet de l'État, Kate lutte pour conserver son pouvoir face à Lady Carrey, une espionne de retour sur la scène publique depuis peu.

Une course à la survie du monde s'engage sur Arae. Que vont révéler les découvertes sur les espions les plus réputés de la planète ? Jusqu'où les soupçons de Claire vont-ils la mener ? Comment sauvegarder la planète ?