Scène : Une île pénitentiaire nommée Alcatraz (aucun rapport…) à l’entrée de la baie de Mercery. Elle est gardée par des barreaux, des requins et sa propre légende. Légende : La prison d’où l’on ne s’évade pas. Personnages : Le narrateur, le gouverneur d’Alcatraz, son adjoint, le chapelain, les gardiens et les détenus (dont un mort), un tribunal au complet, plus un cyclone baptisé Flora et une femme dénommée Betty. Argument : Un prisonnier d’Alcatraz en a tué un autre. Le narrateur arrive du continent pour se renseigner. Il est jeune, un peu naïf, épris de causes à défendre. Le monde est à lui ! Alcatraz froidement l’empêche d’exercer sa mission. L’adjoint du gouverneur en particulier mène une action marginale qui contrarie la sienne. Le narrateur rêve ce que l’on ne veut pas lui montrer, reconstruit ce qu’il ne comprend pas. À quoi bon ? Alcatraz ne tolère pas les amateurs. Le cyclone Flora disparaît sur l’océan. Dans la cour de la prison, un détenu est mis à mort. Une belle âme retourne par hélicoptère sur le continent.