Les eaux souterraines constituent le réservoir le plus important d’eau douce au niveau mondial. Leur rôle pour l’industrie, l’agriculture, ainsi que dans le cycle de l'eau, en particulier pour la maintenance des zones humides et du débit des cours d’eau superficiels (essentiel durant les périodes de sécheresse), est également capital. La préservation et la sauvegarde de cette ressource est donc une nécessité (sur le plan qualitatif et quantitatif) qui concerne à la fois ses usages et sa valeur environnementale. La protection des eaux souterraines a été à l’origine de l’élaboration de nombreux instruments réglementaires européens au cours des trente dernières années. L'ouvrage en expose méthodiquement les justifications, les modes d’emploi et les conditions d’application. À cet effet, le lecteur trouvera : des informations détaillées sur le régime de protection des eaux souterraines mis en place par la législation européenne (directive cadre sur l’eau et sa directive « fille »), ainsi que les descriptions d’avancées scientifiques en soutien à diverses étapes techniques de cette loi européenne, une présentation complète du cadre législatif et scientifique, la description des étapes clés (caractérisation, surveillance, évaluation des risques, programmes d'actions) qui devront permettre d'atteindre le « bon état » des eaux souterraines tel qu'il est exigé par la directive cadre sur l'eau. Ouvrage de référence concernant la législation européenne sur les eaux souterraines, Protection des eaux souterraines s’adresse non seulement aux professionnels de l'eau (gestionnaires, législateurs, industriels) mais également aux chercheurs et au personnel académique. Il est également recommandé aux étudiants en écoles d’ingénieurs.