Les travaux de Claude Bataillon offrent à la communauté des géographes et bien au-delà, une réflexion sur la pérennité des découpages territoriaux comme éléments structurants du système de gouvernement mexicain face à la multiplicité de micro-territoires. Ils apparaissent profondément contemporains d'une question plus immédiate posée au cours de ces deux dernières décennies : celle du devenir et de l'actualité de l'ancrage de l'État à différentes échelles. Les textes qui forment cet ouvrage traduisent les recherches et le débat que cette question suscite. Au Mexique, et en raison de la prégnance de l'État, l'échelle privilégiée a été celle du territoire national dans sa diversité régionale. Les changements partout observables aujourd'hui ont conduit à s'interroger sur les modes de territorialités à l'œuvre dont les traits les plus fréquemment soulignés sont l'affaiblissement de l'État-nation et le développement des expressions régionales et identitaires. Les mêmes temporalités, un héritage commun, des instruments parfois proches de gouvernement expliquent la présence dans ce livre de situations chilienne, brésilienne et argentine, à l'origine d'un dialogue permanent entre chercheurs.