L'expression épigraphique de la vie publique et privée a été des plus fécondes en Afrique proconsulaire sous l'Empire romain ; la collection des inscriptions latines de Dougga, antique Thugga, est de tout premier plan. Depuis la fin de 1993, une équipe franco-tunisienne a entrepris de donner une nouvelle édition du corpus de cette cité suivant le système informatique PETRAE. La table ronde de Bordeaux est une étape de ce programme. Seize contributions présentent et commentent des textes publics inédits de Dougga découverts depuis les années 1960, ou font le point des recherches actuelles sur des thèmes généraux touchant directement l'épigraphie et l'histoire de Dougga afin d'enrichir et d'actualiser le commentaire du corpus. Mais l'intérêt de ces assises est plus large, car tout ce qui concerne cette cité qui est une des mieux connues de la Tunisie romaine contribue à la connaissance de l'Afrique antique.