À Paris, Jacques Rogy retrouve avec surprise « Fruit d’argent », une jeune Asiatique rencontrée autrefois en Chine. « Fruit d’argent » est désespérée. Son fiancé, en poste en France, impliqué dans une affaire de trafic de drogue, a été arrêté. La jeune fille est sûre de l’innocence du garçon, mais celui-ci a passé des aveux complets... Jacques entrevoit une situation délicate et compliquée. Comme de coutume, René et Constance sont associés à cette nouvelle enquête, mais aussi la puissante et efficace « grande famille », composée d’étudiants chinois, Parisiens d’adoption. Le coup de filet final ne sera obtenu qu’après de nombreuses péripéties, au cours desquelles les trois collaborateurs du « Clairon », aidés de leurs amis, feront preuve de courage, de détermination et d’humour.