Le petit pingouin Souka a très faim. Mais quand il plonge à la recherche d’un poisson bien gras, l’eau est si floue qu’il ne voit presque rien. Où sont passés les poissons? Un voleur les aurait-il tous mangés? Souka aperçoit des bouteilles et des sacs de plastique qui flottent sur les vagues. Dans sa hâte, il se retrouve empêtré dans les mailles d’un filet avec des boîtes de conserve rouillées. Heureusement, Nanouk n’est pas loin, prêt à secourir son copain.
Un récit construit pour découvrir des répétitions dans la langue française comme l’usage fréquent de la lettre «l» dans la construction des syllabes complexes: bl, cl, fl, gl, pl, kl.