En intitulant son recueil de poèmes Le Feu des sentiments, Kahina Bouziane annonce d'emblée son intention de partager son intimité avec le lecteur. Femme passionnée, elle chante avec grâce et délicatesse l'amour qu'elle porte à l'homme qui partage sa vie et à sa petite fille tant aimée. Ses poésies sont dédicacées à ceux auxquels elle voue un amour exclusif et sans bornes. L'écriture est pour elle un moyen de décrire la joie d'être ensemble ou de combler l'absence, en ravivant le souvenir des moments heureux. Elle compose une déclaration d'amour aux êtres qui comptent le plus pour elle, en marque de son affection démesurée, afin que son souvenir demeure pour l'éternité.