Le grand public fut mis au courant, pour la première fois, des merveilleuses facultés d’Eusapia par une lettre insérée dans un journal de Rome, le 9 août 1888. Cette lettre était adressée au professeur Lombroso. En voici la traduction.

Monsieur,

Dans votre article : Influence de la civilisation sur le Génie, publié dans le numéro 29 de la FANFULLA DELLA DOMINICA, parmi d’incontestables beautés de style et de logique, j’ai vu une phrase très heureuse qui me semble la synthèse du mouvement scientifique (à partir du moment où l’homme inventa ce casse-tête nommé alphabet) jusqu’à notre époque.

Fruit d’une sélection réalisée au sein des fonds de la Bibliothèque nationale de France, Collection XIX a pour ambition de faire découvrir des textes classiques et moins classiques dans les meilleures éditions du XIX^e siècle.