Composition du poëme : la première et la seconde partie. — Doivent-elles être attribuées à un seul et même poëte ? — Opinion de M. Fauriel. — Conversion politique du troubadour.

Une question capitale domine l’étude analytique et littéraire à laquelle nous nous proposons de soumettre ce poëme. Cette question se présente à la première lecture de cette chanson de gestes. — Pour la poser, empruntons les termes dans lesquels M. Fauriel l’annonce : « Le poëme de la croisade est double, dit-il dans son introduction : il est compose de deux moitiés, dans chacune desquelles domine un sentiment contraire à celui qui règne dans l’autre moitié ; il a l’air d’appartenir à deux hommes non-seulement différents, mais contraires, mais ennemis, mais ayant des buts opposés ?

Fruit d’une sélection réalisée au sein des fonds de la Bibliothèque nationale de France, Collection XIX a pour ambition de faire découvrir des textes classiques et moins classiques dans les meilleures éditions du XIX^e siècle.