La storia, divisa sostanzialmente in due parti, narra di come la sorte di due gemelli molto affiatati fra loro, Nitram il maschio e Nima la femmina, sia strettamente legata ad una favola che la nonna paterna ha lasciato loro in eredità da bambini. La vicenda si apre con il tentato stupro di quest’ultima, Julia, una donna ungherese che in seguito si scoprirà incarnare la figura leggendaria del Táltos, una sorta di sciamano che si discosta da quelli d’America per avere avuto un contatto diretto con le divinità prima di venire al mondo. Nel corso della prima parte, la descrizione delle personalità dei fratelli, unitamente a cenni relativi all’infanzia vissuta dai due, è intervallata da una fiaba dai tratti mitologici intitolata “La Figlia della Morte”, che a sua volta spiega come il Tempo, la Morte, la Fortuna e il Destino descritti come Dei, regolino le esistenze dei mortali. La seconda parte, descritta al presente e in prima persona, comincia con un’aggressione volta ad uccidere Nima per mano di una banda di criminali ungheresi. Questa ragazza di venticinque anni, inconsapevole di essere preposta a consentire la rinascita del Táltos attraverso un figlio da lei concepito, malgrado il suo scetticismo dovrà fuggire in Croazia per sottrarsi ad un folto gruppo di malviventi superstiziosi che ne esigerebbero la testa. Nella fattoria dei nonni paterni, alle porte di Zagabria, Nima e Nitram conosceranno il fantasma di Julia, la quale, a sua volta, spingerà la nipote a dare una direzione alla propria vita. I due fratelli, dunque, addestrati a combattere per affrontare lo scontro finale con i loro sanguinari avversari, tra varie peripezie, appureranno che il loro destino, fin da bambini, consiste nel superare i drammi del passato per dare così senso al loro presente.