Belem, 1836.

Caro è il nome tuo, dolce patria mis.

A ce foyer désert, sans flamme et sans chaleur,

Lorsque je m’assieds solitaire,

Je me dis : c’est bien là l’image de mon cœur
Qui se glace et s’éteint sur la terre étrangère.

Qu’importe que toujours le ciel brille en ces lieux !
Qu’au feu d’un soleil pur chaque saison renaisse ?
Pour l’âme qu’à toute heure un long chagrin oppresse,
Tout est froid, tout est mort, tout est silencieux.

Fruit d’une sélection réalisée au sein des fonds de la Bibliothèque nationale de France, Collection XIX a pour ambition de faire découvrir des textes classiques et moins classiques dans les meilleures éditions du XIX^e siècle.