En vue de Québec, 10 octobre 1913.

Voici le quatorzième jour depuis que le Floride a quitté Le Havre. Traversée heureuse, agrémentée des incidents classiques : avarie de machine au premier soir, tempête habituelle au milieu de l’Atlantique, brumes dans les parages de Terre-Neuve. Les brumes surtout ont été pénibles : deux jours et deux nuits, toutes les cinq minutes, la sirène a lancé son appel angoissant. Maintenant, depuis deux jours, nous remontons l’estuaire du Saint-Laurent, et notre vapeur glisse sans bruit sur les eaux laiteuses du fleuve immense.

Fruit d’une sélection réalisée au sein des fonds de la Bibliothèque nationale de France, Collection XIX a pour ambition de faire découvrir des textes classiques et moins classiques dans les meilleures éditions du XIX^e siècle.