En son sens primitif et naturel, le mot foi éveille l’idée de « fidélité loyale », et, réciproquement, celle de « confiance personnelle et totale » en un ami, en un époux. Consultez les dictionnaires historiques de la langue française ; vous constaterez que cette signification, active et passive, est bien le sens originel et fondamental du mot, et qu’elle a logiquement donné naissance à beaucoup d’acceptions dérivées, mais qui se rapportent toutes à ce thème initial : la confiance, l’ondée en raison, sans être déduite de raisons ; la confiance d’âme à âme ; la confiance portant sur le fond de l’être, non pas d’un être quelconque, mais d’une personne morale, que l’on connaît et que l’on estime ; la confiance appuyée sans doute sur l’expérience passée, mais anticipant tout l’avenir.

Fruit d’une sélection réalisée au sein des fonds de la Bibliothèque nationale de France, Collection XIX a pour ambition de faire découvrir des textes classiques et moins classiques dans les meilleures éditions du XIX^e siècle.