Avec "Le temps des épreuves", Raymond Ruffin boucle le triptyque qu’il a consacré à la Normandie des années 1939 à 1944 : "Résistance normande et jour J", et "Le prix de la liberté". Cet ouvrage analyse tous les événements qui ont marqué l’histoire de la Normandie, entre mai 1939 et juin 1944. Dans chaque chapitre, l’auteur rétablit une vérité historique, souvent galvaudée au gré des cahots politiques ou sentimentaux. S’appuyant sur les fantastiques archives, qu’il a constituées en plus de vingt années de recherches, regroupant des centaines de témoignages vérifiés, ainsi que sur les archives officielles et privées, il répond enfin à la demande de ses lecteurs, désireux de connaître l’histoire de la Normandie des années de la Seconde Guerre mondiale.