Suivre l’actualité de ce titre (promotion, parution...)

Résumé

Mais il ne suffit pas de se tenir debout sur l'autre rive du fleuve, plus récent numéro de la revue Mœbius, a été dirigé par Nicholas Dawson et Karine Rosso. Retrouvez-y exceptionnellement deux traductions de l'espagnol, soit Lina Meruane traduite par Marie Houdayer et Adalber Salas Hernández traduit par Sonya Malaborza, ainsi que des créations de Laetitia Beaumel, Loïc Beauregard-Lefebvre, Mathieu Blais, Arianne Caron Poirier, Isabel Corona, Mélodie Drouin, Symon Henry, Patricia Houle, Clara Lamy, Catherine Anne Laranjo, Renato Rodriguez Lefebvre, Alexandre Tremblay, et un texte de 2010 de Guy Sioui Durand- Tsie8ei 8enho8en, dans le cadre de la rubrique du fonds. L'écrivaine en résidence Yara El-Ghadban raconte les beaux écarts de l'amour et Éléonore Goldberg signe la couverture en dérive. Mélikah Abdelmoumen pense l'édition. Natasha Kanapé Fontaine écrit une lettre au penseur Felwine Sarr. La citation-thème est une phrase tirée de l'oeuvre de la théoricienne queer et postcoloniale Gloria Anzaldúa. (source: Mœbius)

Auteur

  • Catherine Anne Laranjo vit à Montréal et vient au monde. Sa pratique s’intéresse à l’écriture voyageuse, au potentiel des rencontres et aux fenêtres des langages. Candidate à la maîtrise à l’Université du Québec à Montréal, elle est co-autrice du recueil de poésie photographique Nous sommes devenus ces gens, a contribué aux collectifs Nous habitons l’inquiétude et L’état nomade, et se dédie actuellement à l'écriture d'un recueil de voyage. On retrouve ses textes dans diverses revues littéraires telles que Le Sabord, Moebius et Estuaire. Elle travaille comme réviseure, traductrice et accompagnatrice en francisation.
  • Mathieu Blais (auteur)

    Poète et romancier, Mathieu Blais enseigne la littérature au cégep Édouard-Montpetit. Il est l'auteur de six romans dont (Sainte-Famille) (2017) et Francoeur (2018). Il est aussi l'auteur de six recueils de poésie dont Notre présomption d'innocence (2014) et Sudan et Najin et Fatu (2019). Mathieu Blais a notamment été lauréat du prix de poésie Rina-Lasnier (2014, 2016, 2020), finaliste au prix Arlette-Cousture (2016, 2018, 2019), finaliste au prix du CALQ (2018) ainsi qu'à plusieurs autres prix littéraires. Il vient tout juste de remporter le Prix de la nouvelle de Radio-Canada (2024). Brûler debout est sa treizième œuvre publiée. 
  • Patricia Houle (auteur)

    Née à Mont-Laurier en 1995, Patricia Houle est poète et libraire. Elle étudie présentement à la maitrise en littérature comparée à l’Université de Montréal, où elle s’intéresse entre autres à l’espace mortuaire et à la transmission intergénérationnelle dans le roman féminin postsoviétique. Ses textes sont parus dans diverses revues, dont «Moebius» et «Estuaire».
  • Guy Sioui Durand (auteur)

    Huron-Wendat originaire de Wendake, Guy Sioui Durand réfléchit et agit comme sociologue critique (Ph.D.), commissaire et critique d'art. Il a fait de l'art actuel au Québec et de l'art amérindien contemporain ses domaines de préoccupation. Il rêve la littérature comme d'un souffle puissant qui propulse dans nos vies des histoires racontées, issues de l'oralité amérindienne. Son essai L'art comme alternative (Éditions Intervention, 1997) et son récit Jean-Paul Riopelle - Indianité (Gid, 2003) imaginent, dans des formes différentes, de tels songes fabuleux.
  • Lina Meruane (auteur)

    Née en 1970, Lina Meruane vit entre les le Chili et New York où elle enseigne la  littérature latino-américaines à NYU. Après la publication de plusieurs essais, nouvelles et romans – notamment Un regard de sang (Grasset, 2018) –, elle confirme son immense talent avec le succès international de Système nerveux.
  • Romancière et essayiste, Mélikah Abdelmoumen est née à Chicoutimi en 1972. Elle est une figure incontournable de la scène littéraire québécoise. Son essai Baldwin, Styron et moi, publié chez Mémoire d'encrier en 2022, a remporté le Prix Pierre-Vadeboncoeur. Elle vit à Montréal.

  • Yara El-Ghadban (auteur)

    Née en 1976, Yara El-Ghadban est romancière et anthropologue d'origine palestinienne. Elle est l’autrice de trois romans chez Mémoire d’encrier : L’ombre de l’olivier (2011), Le parfum de Nour (2015) et Je suis Ariel Sharon (2018). Son livre le plus récent, Les racistes n’ont jamais vu la mer, écrit avec Rodney Saint-Éloi, est paru en 2021. La danse des flamants roses est son quatrième roman. Yara El-Ghadban vit à Montréal.

  • Natasha Kanapé Fontaine est une écrivaine, poète et artiste interdisciplinaire innu, originaire de la communauté de Pessamit, sur le Nitassinan (Côte-Nord, Québec, Canada). On a d’abord découvert sa voix à travers sa poésie, à commencer par son recueil N’entre pas dans mon âme avec tes chaussures, qu’ont suivis Manifeste Assi, Bleuets et abricots et Nanimissuat, Île tonnerre.Lutttant contre le racisme, la discrimination ainsi que les mentalités coloniales par la prise de parole et l’art littéraire, elle cosignait en 2016 l’essai épistolaire Kuei je te salue : conversation sur le racisme (Écosociété 2016), constitué d’un échange de lettres entre elle et l’écrivain Deni Ellis Béchard.Son œuvre compte également la participation à deux collectifs engagés, Sous la ceinture : unis pour vaincre la culture du viol (Québec Amérique) et Wapke, premier recueil de nouvelles d’anticipation autochtone publié au Québec (Stanké).À l’automne 2021, le public a eu l’occasion d’accéder à une nouvelle dimension de sa création grâce à son premier roman, Nauetakuan, un silence pour un bruit, paru aux Éditions XYZ.

Auteur(s) : Isabel Corona, Renato Rodriguez-Lefebvre, Arianne Caron Poirier, Catherine Anne Laranjo, Symon Henry, Clara Lamy, Mélodie Drouin, Laetitia Beaumel, Mathieu Blais, Patricia Houle, Guy Sioui Durand, Lina Meruane, Alexandre Tremblay, Adalber Salas Hernández, Loïc Beauregard-Lefebvre, Mélikah Abdelmoumen, Yara El-Ghadban, Natasha Kanapé Fontaine

Caractéristiques

Editeur : Moebius

Auteur(s) : Isabel Corona, Renato Rodriguez-Lefebvre, Arianne Caron Poirier, Catherine Anne Laranjo, Symon Henry, Clara Lamy, Mélodie Drouin, Laetitia Beaumel, Mathieu Blais, Patricia Houle, Guy Sioui Durand, Lina Meruane, Alexandre Tremblay, Adalber Salas Hernández, Loïc Beauregard-Lefebvre, Mélikah Abdelmoumen, Yara El-Ghadban, Natasha Kanapé Fontaine

Publication : 17 novembre 2020

Intérieur : Noir & blanc

Support(s) : Livre numérique eBook [PDF]

Contenu(s) : PDF

Protection(s) : Marquage social (PDF)

Taille(s) : 15,5 Mo (PDF)

Langue(s) : Français

EAN13 Livre numérique eBook [PDF] : 9782924781289

EAN13 (papier) : 9782924781296

--:-- / --:--