Myokyo-Ni

L'auteur, Myokyo-ni (Irmgard Schloegl) (1921-2007), s'entraîna pendant douze ans au monastère bouddhiste zen japonais de Daitoku-ji, à Kyoto, sous la direction successive de deux maîtres maintenant défunts, Sesso Roshi puis Sojun Roshi. En 1977 elle fonda le Centre Zen de Londres dans la demeure de Christmas Humphreys ; celui-ci la légua au Centre en 1983, année de sa mort. Irmgard Schloegl fut ordonnée en 1984 par Soko Morinaga Roshi, supérieur de Daishu-in, qui avait été moine principal au monastère de Daitoku-ji pendant ses deux premières années d'entraînement. Elle devint alors la Vénérable Myokyo-ni, nonne Myokyo, nom religieux japonais : Miroir du Subtil. A cette occasion les locaux du Centre Zen furent inaugurés en tant que temple d'entraînement sous le nom de Shobo-an -Ermitage de la Vraie Loi. Elle est l'auteur de nombreux livres sur le Zen et le bouddhisme, dont un a déjà été traduit en français en 2002 : La voie zen, traduction de Marguerite Kaskarian, Ed Accarias l'Originel.