Eddy Cavé

Licencié en droit et diplômé d’études supérieures en relations internationales de l’Université d’État d’Haïti, Eddy Cavé détient un diplôme de deuxième cycle en coopération internationale de l’Université d’Ottawa. Il a étudié au Chili et aux États-Unis. Après un début de carrière à la Banque Nationale de la République d’Haïti, Eddy Cavé a émigré au Canada en 1970 où il s’est recyclé dans la traduction économique et juridique, puis dans la rédaction et l’édition. Il est l’auteur du Guide de rédaction de la Banque du Canada et de la version française de deux ouvrages consacrés à la promotion du langage clair et simple dans la pratique du droit administratif au Canada : L’alphabétisation et l’accès à la justice administrative au Canada (2005) et Initiation à la justice administrative et au langage clair (2007). Il a consigné ses souvenirs de jeunesse dans un ouvrage intitulé De mémoire de Jérémien. Ma ville, ma vie, mon village, paru en 2009 aux Éditionsdu CIDIHCA.